la mer - Französisch Englisch Wörterbuch

la mer

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "la mer" im Englisch Französisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
la mer [n] seas
la mer The sea

Bedeutungen, die der Begriff "la mer" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
sous le niveau de la mer [adv] below the sea level
au-delà de la mer [adv] beyond the sea
au bord de la mer [adv] by the sea
par la mer [adv] by water
avoir une vue sur la mer [v] (a house etc) overlook the sea
donner sur la mer [v] (a house etc) overlook the sea
être entouré par la mer des trois côtés [v] be surrounded on three sides by the sea
franchir la mer [v] cross the sea
repousser les forces ennemies à la mer [v] drive the enemy forces into the sea
renverser l'ennemi à la mer [v] drive the enemy into the sea
se jeter dans la mer [v] empty into the sea
se déverser dans la mer [v] flow into the sea
port de la mer égée [m] aegean port
appartement avec vue sur la mer [m] flat with sea view
face à la mer [adj] (a house etc) overlooking the sea
surplombant la mer [adj] (a house etc) overlooking the sea
au bord de la mer [adj] beachside
une goutte d'eau dans la mer [f] a mere flea
côte de la mer égée [f] aegean sea coast
région de la mer égée [f] aegean sea region
côte de la mer égée [f] aegean sea coast
île de la mer égée [f] aegean island
altitude au-dessus du niveau de la mer [f] altitude above sea level
côte de la mer noire [f] black sea coast
région de la mer noire [f] black sea region
région de la mer caspienne [f] caspian sea region
communication avec la mer [f] communication with the sea
brise marine fraîche de la mer Égée [f] cool aegean summer sea-breeze
distance de la mer [f] distance from the sea
îles de la mer égée [pl/f] aegean islands
vacances à la mer [pl/f] beach holiday
manuscrits de la mer morte [pl/m] dead sea scrolls
objets qui flottent dans la mer [pl/m] drift stuff
au niveau de la mer at sea level
les animaux de la mer Sea creatures
niveau de la mer sea level
au bord de la mer seaside
montée du niveau de la mer rising sea levels
Idioms
ce n'est pas la mer à boire it’s not asking the impossible
ce n'est pas la mer à boire it’s not as bad as all that
c'est une goutte d'eau dans la mer It's a drop in the ocean
Proverbs
À tort se lamente de la mer qui ne s'ennuie d'y retourner He complains wrongfully at the sea that suffer shipwreck twice
International Trade
Zone de Libre-Echange de la Mer Baltique Baltic Free-Trade Area
Titles
l'economie de la mer economy of the sea
le ravitaillement à la mer replenishment at sea
la lutte sous la mer anti-submarine warfare
l'état de la mer sea state
Patents
eau de mer pour la cuisine Sea water for cooking
Social Security
convention sur la sécurité sociale des gens de mer social security seafarers convention
Finance
conférence des nations unies sur le droit de la mer united nations conference on the law of the sea
Economy
droit de la mer law of the sea
produits de la mer marine products
Law
jet à la mer jettison
State Law
inaptitude ou inhabileté à prendre la mer unfitness or inability to proceed to sea
sur le fond de la mer ou dans le sous-sol marin on or under the seabed
Governmental Terms
comité d'organisation des produits de la mer ocean products organization committee
département de la france d'outre-mer overseas france department
institut des sciences humaines de la mer institute of human sciences of the ocean
produits de la mer products of the sea
conseil international pour l'exploration de la mer international council for ocean exploration
institut français de recherche pour l'exploitation de la mer french institute for research on exploitation of the ocean
institut français de la mer french institute of the sea
ressources de la mer marine resources
convention sur le droit de la mer convention on the law of the sea (un)
ressources de la mer sea resources
UN Terms
rivage de la mer coastal area
Zone de Libre-Echange de la Mer Baltique Baltic Free-Trade Area
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer United Nations Convention on the Law of the Sea
Division des affaires maritimes et du droit de la mer Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS)
Projet relatif aux sciences de la mer dans l'océan Indien occidental Western Indian Ocean Marine Applications Project
spécialiste des sciences de la mer Marine Scientific Officer
la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer UNCLOS III
rapports annuels du Secrétaire général sur les océans et le droit de la mer annual reports of the Secretary-General on oceans and the law of the sea
Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer United Nations Oceans Process (UNICPOLOS)
Projet de surveillance du niveau de la mer et du climat dans le Pacifique Sud South Pacific Sea Level and Climate Monitoring Project
Convention des Nations Unies sur le droit de la mer United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS)
Etudes des effets pour la collectivité de l'élévation du niveau de la mer Impacts of Sea Level Rise on Society
Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea
Traité sur la mer de Timor Timor Sea Treaty
EU Terms
îles de la mer Égée Aegean Islands
ressource de la mer resources of the sea
Conseil des États de la mer Baltique Council of the Baltic Sea States
droit de la mer law of the sea
Immigration
rejeter à la mer to dump into the sea
Science
Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer French Research Institute for Exploitation of the Sea
Nature Science
moineau de la mer morte Dead Sea sparrow
alose de la mer Caspienne Caspian shad
Ornithology
Hirondelle de la mer Rouge Red Sea Swallow
Moineau de la mer Morte Dead Sea Sparrow
Hirondelle de la mer Rouge Red Sea Cliff Swallow
Fauvette de la mer Rouge Red Sea Warbler
Construction
au-dessus du niveau de la mer above sea level
niveau de la mer sea level
Mechanics
niveau de la mer sea level
niveau moyen de la mer mean sea level
Technical
fond de la mer bottom of the sea
niveau moyen de la mer mean sea level
niveau moyen de la mer sea level
niveau de la mer level of the sea
fond de la mer ocean bottom
ondes de la mer waves of the sea
puissance au niveau de la mer sea-level power
homme à la mer man overboard!
poussée au niveau de la mer sea level thrust
fond de la mer sea floor
nappe d'huile sur la mer oil spillage
état de la mer sea rating
niveau de la mer mean sea level
au-dessus du niveau de la mer above sea level
nappe d'huile sur la mer oilspillage
tomber dans la mer to fall into the sea
fond de la mer ocean floor
les flots de la mer the waves of the sea
niveau de la mer sea level
niveau moyen de la mer level of the sea
les bords de la mer Baltique the shores of the Baltic
bras de la mer arm of the sea
Automotive
niveau de la mer sea level pressure
Aeronautics
vol au-dessus de la haute mer flight over the high seas
niveau moyen de la mer mean sea level
Niveau de la mer Sea level
état de la mer sea disturbance
vitesse ascensionnelle au niveau de la mer rate of climb at sea level
volume d'hélium au niveau de la mer helium volume at see level
au-dessus du niveau de la mer above sea level
puissance au niveau de la mer rating sea level
au-dessus moyen du niveau de la mer above mean sea level
Niveau moyen de la mer mean sea level (msl)
sur la mer over the sea
au-dessus du niveau moyen de la mer above medium sea level
aptitude à tenir la mer seaworthiness
état de la mer state sea
pression au niveau de la mer Sea Level Pressure
puissance au niveau de la mer sea-level power
masse specifique au niveau de la mer sea level density
tomber à la mer splash down
Au-dessus du niveau moyen de la mer above mean sea level (amsl)
au-dessus du niveau moyen de la mer above mean sea level
état de la mer sea state
poussée de réacteur au niveau de la mer sea-level thrust
pression au niveau de la mer mean sea level pressure
Marine
fond de la mer Ground
Mettre la chaloupe à la mer To launch the boat
Côte de la mer Coast
Côte de la mer Shore
Rivage de la mer Strand
Nautical
homme à la mer man over board
fond de la mer seabed
capable de tenir la mer seaworthy
Oceanography
fond de la mer [m] sea bed